Veškerým zaměstnancům státním, zaměstnancům ve státních podnicích a fondech, dále pensistům, že provisionistům a příjemcům darů z milosti, jímž byla dle § 2 zákona ze dne 15․ května 1919, čís. 259 Sb. z. a nař., povolena pro měsíc srpen 1919 polovice dosavadní čtvrtletní peněžité výpomoci, budiž ihned vyplacena i druhá polovice této výpomoci, a to zálohou na výpomoce, jež budou zákonem stanoveny.

Předpoklady nároků a výměry řídí se dle poměrů dne 1. srpna 1919.

Nařízení toto nabývá účinnosti dnem vyhlášení a provésti je ukládá se veškerému ministerstvu.