President Československé socialistické republiky a Presidium Nejvyššího sovětu Svazu sovětských socialistických republik, vedeni přáním dále rozvíjet přátelské vztahy, v souladu se Smlouvou o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi Československou socialistickou republikou a Svazem sovětských socialistických republik, podepsanou v Praze dne 6. května 1970, se zřetelem k nutnosti novelizace Konzulární úmluvy mezi Československou republikou a Svazem sovětských socialistických republik, podepsané v Praze dne 5. října 1957, se rozhodli uzavřít tuto Konzulární úmluvu a za tím účelem jmenovali svými zmocněnci:
President Československé socialistické republiky
Bedřicha I l l k a, vedoucího konzulárního odboru federálního ministerstva zahraničních věcí Československé socialistické republiky,
Presidium Nejvyššího sovětu Svazu sovětských socialistických republik
Nikolaje Ivanoviče M o l j a k o v a, vedoucího konzulární správy ministerstva zahraničních věcí Svazu sovětských socialistických republik,
kteří po výměně svých plných mocí, jež byly shledány v náležitém pořádku a v předepsané formě, dohodli se na tomto: