10. | Položka 67 zní: "a) | Vydání nebo prodloužení povolení |
- ke zřízení obchodního zastupitelství zahraničním osobám 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kčs 1000,- až 10 000,- - k zahraničně obchodní činnosti . . . . . . . . Kčs 1000,- až 10 000,- - k poskytování zahraničně hospodářských služeb . Kčs 1000,- až 10 000,- b) | Vydání souhlasu se zahájením jednání o obsahu licenční smlouvy . . . . . . . . . . . . . . . . Kčs 50,- až 500,- |
c) | Vydání povolení k uzavření licenční smlouvy . . . Kčs 1000,- až 10 000,- |
Osvobození: Od poplatku podle této položky jsou osvobozeny československé socialistické organizace. Zmocnění: Podle zásad vzájemnosti nebo z důvodu obecného zájmu může správní orgán od vybrání poplatku podle této položky upustiti nebo jej snížit. V odůvodněných případech může správní orgán zvýšit horní hranici sazby poplatků podle této položky až na dvojnásobek. Poznámky: 1. | Poplatek podle písmene a) této položky je splatný před registrací povolení. |
2. | Výši poplatku v rámci sazby stanovené rozpětím určí správní orgán zejména podle rozsahu, doby trvání, obtížnosti a závažnosti úkonu se souhlasem příslušného ministerstva financí.". |
|
11. | "ODDÍL A Konzulární poplatky Zmocnění k oddílu A Správní orgány vyměřující a vybírající poplatky podle této části sazebníku mohou stanovenou sazbu poplatku snížit nebo upustit od vybrání poplatku z důvodu vzájemnosti, z důvodu obecného zájmu nebo ve vztahu k devizovému tuzemci. Poznámky k oddílu A 1. | Poplatky podle této části sazebníku vyměřují a vybírají federální ministerstvo zahraničních věcí, československé zastupitelské úřady a další správní orgány, pokud tak stanoví jednotlivé položky. |
2. | Československé zastupitelské úřady a federální ministerstvo zahraničních věcí mohou podle zmocnění k této části postupovat i při vyměřování a vybírání poplatků podle položek sazebníku 1. |
3. | Výši poplatku v rámci sazby stanovené rozpětím určí správní orgán zejména podle rozsahu, doby trvání, obtížnosti a závažnosti úkonu se souhlasem příslušného ministerstva financí. |
Položka 1: Udělení československého víza nebo prodloužení jeho platnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kčs 30,- až 1 500,- Osvobození: Od poplatku jsou osvobozena víza udělovaná - | do diplomatických, služebních a zvláštních pasů, je-li zachována vzájemnost, - významným osobám, |
- | státním příslušníkům rozvojových států Asie, Afriky, Střední a Jižní Ameriky, kteří do ČSSR přijíždějí na pozvání Ústřední rady odborů. |
Poznámky: 1. | Správní orgán vybere poplatek podle této položky i za povolení k cestě do ČSSR. |
2. | Poplatek podle této položky vybírají též útvary pasů a víz Sboru národní bezpečnosti a orgány pasové kontroly. |
3. | Poplatek podle této položky je splatný bez vyměření před provedením úkonu. |
Položka 2: Provedení uzavření manželství československým zastupitelským úřadem . . . . . . . . . . . . . . . . Kčs 300,- až 1 500,- Osvobození: Od poplatku podle této položky jsou osvobozeni českoslovenští státní občané zdržující se služebně v zahraničí. Položka 3: Podání žádosti u československého zastupitelského úřadu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kčs 5,- až 1 000,- Poznámka: Podle této položky se nepostupuje, je-li za žádaný úkon vyměřován a vybírán poplatek podle jiné položky tohoto oddílu nebo podle položek v sazebníku I. Položka 4: Vybrání pohledávky, renty apod. , s výjimkou požitků ze sociálního zabezpečení, úkony v řízení o dědictví (včetně intervence u příslušných orgánů, vymáhání a doručení dědictví) z vybrané částky (ceny) nebo z hodnoty dědictví . . . . . . . . . 2 % nejméně Kčs 30,- Poznámky: 1. | Pokud je k žádosti věřitele (příjemce) nebo dědice prováděn pouze úkon k zajištění pohledávky, renty nebo dědictví, vyměří se poplatek podle položky 3 tohoto oddílu. |
2. | Poplatek za úkony v řízení o dědictví podle této položky se vyměřuje z hodnoty dědictví nesnížené o honorář právního zástupce. |
Položka 5: Úřední úschova - | peněz, cenných papírů, vkladních knížek a jiných cenných předmětů z částky nebo z ceny předmětu za každý rok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 % nejméně Kčs 100,- |
- | listin nebo spisů za každý rok . . . . . . . . . . Kčs 10,- až 100,- |
Položka 6: Sepsání písemností o právních úkonech, zejména smluv, závětí, plných mocí apod. . . . . . . . . . . . . . . Kčs 25,- až 500,- Poznámka: Poplatek se nevybírá za vyplnění tiskopisů pasových, vízových a dalších, které slouží k úřední potřebě či k potřebě Československého zastupitelského úřadu. Položka 7: Vidování listin bez ověřování . . . . . . . . . . . . . Kčs 30,- až 100,- Položka 8: Ověření - | podpisu na listině i na jejím stejnopisu za každý podpis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kčs 30,- až 100,- |
- | úředních razítek a úředních podpisů (superlegalizace) . . . . . . . . . . . . . . . . . Kčs 40,- až 500,- |
Položka 9: a) | Vyhotovení opisu (fotokopie) včetně ověření . . . . Kčs 40,- až 120,- |
b) | Ověření správnosti opisu (fotokopie) předloženého stranou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kčs 10,- až 100,- |
c) | Ověření správnosti překladu předloženého stranou . .Kčs 20,- až 100,- |
Položka 10: a) | Vystavení a doručení matričního dokladu . . . . . . Kčs 20,- až 500,- |
b) | Vyhotovení překladu matričního dokladu a jeho ověření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kčs 30,- až 120,- |
Položka 11: Vyhotovení překladu spisového materiálu I. do jazyka českého nebo slovenského . . . . . . . za každou i započatou stránku Kčs 40,- až 100,- II. z jazyka českého nebo slovenského . . . . . . . . za každou i započatou stránku Kčs 50,- až 120,- III. z jednoho cizího jazyka do druhého . . . . . . . za každou i započatou stránku Kčs 100,- až 200,- IV. z jazyka čínského, japonského, korejského a jiných znakových jazyků za každý slovní znak . . . . . . Kčs 3,- V. do jazyka čínského, japonského, korejského a jiných znakových jazyků za každý slovní znak . . . . . . .Kčs 5,- Položka 12: Vystavení a doručení archivní rešerše . . . . . . . . . Kčs 20,- až 2 000,- Položka 13: Vydání povolení k průvozu nebo k dovozu každé zbraně nebo její hlavní části nebo střeliva . . . . . . .Kčs 40,- až 100,- Osvobození: 1. | Od poplatku podle této položky jsou osvobozeni cizinci, kteří přijedou do ČSSR na pozvání nebo se souhlasem ústředních orgánů stranických nebo státních nebo jsou hosty Českého nebo Slovenského mysliveckého svazu, bylo-li pozvání těchto hostů schváleno příslušnými ministerstvy. Od poplatku jsou dále osvobozeny osoby, které se zúčastní mezinárodních plánovaných ÚV ČSTV ve sportovní střelbě. |
2. | Od poplatku podle této položky jsou osvobozena povolení na zbraně získané jako ceny ve střeleckých nebo podobných soutěžích.". |
|