Všecky pojistky životní (pojištění kapitálu pro případ úmrtí, pro případ úmrtí a dožití, pro případ pouhého dožití, ať jsou to pojištění věna, pohřebních výloh neb jiná, dále pojištění důchodů neb pensí, pojištění kapitálu společně s důchodem, jakož i pojištění na život osob jinak kombinovaná), které byly vydány tuzemskými neb cizozemskými pojišťovnami, buďtež bez zřetele k tomu, zda prémie pojistné se pojišťovně ještě odvádějí, čili nic, sepsány a přihlášeny. Při přihlášce bude vybírán poplatek 1 K za kus.

Od soupisu jsou osvobozena:

Soupisem jest povinen každý, kdo na území československého státu má u sebe jménem svým nebo cizím z jakéhokoliv právního důvodu pojišťovací listiny (pojistky).

Osoby, které na území československého státu bydlí, nebo nejméně jeden rok se zdržují, jsou povinny přiznati pojištění jak u tuzemských, tak i u cizozemských ústavů. Ostatní osoby, tudíž i cizinci zdržující se v době soupisu v tomto území dobu kratší, jsou povinny přiznati toliko pojištění u tuzemských ústavů.

Soupisem jsou povinni také majitelé pouhých depositních stvrzenek (schovacích listů), které byly vydány pojišťovnou, zástavním věřitelem nebo jakýmkoli jiným způsobem v náhradu za přijatou pojistku.

Pojišťovny, pokud se týče zastupitelská místa cizozemských pojišťoven vyznačená v pojistce, jsou povinny do konce července 1919, ohlásiti ministerstvu financí ona pojištění, která jim nebyla soupisovými úřady oznámena (§ 7), a sice tuzemské ústavy všechna neoznámená pojištění a zastupitelská místa cizozemských ústavů, pokud osoba smlouvu pojišťovací uzavřevší bydlí v tuzemsku.

Přednosta domácnosti podá přiznání za sebe i za příslušníky své domácnosti. Za osoby jiné než fysické a osoby, jež nejsou svéprávné, podá přiznání zákonný zástupce.

Za neodevzdanou pozůstalost učiní přiznání dědicové nebo opatrovník pozůstalosti.

Pozdější soupis a přihlášení životních pojistek povoliti může pouze ministerstvo financí, po případě úřad jím k tomu zmocněný, a to na průkaz, že strana skutečně nemohla dostáti včas své soupisové povinnosti.

Soupis se bude konati od 1. do 20. června 1919 u soupisového úřadu, v jeho okresu přiznavatel bydlí, nebo nemá-li na území československého státu řádného bydliště, u soupisového úřadu, v jehož okresu se zdržuje.

V Praze budou konati soupis pro okres:

Staré město: úřad pro vyměřování poplatků;

Dolní Nové město a Josefov: berní správa I.;

Horní Nové město a Vyšehrad: berní správa II.;

Malá Strana a Hradčany: zemská finanční pokladna;

Holešovice a Bubny: berní správa III.;

Libeň: důchodkový úřad;

v Brně pak:

pro okres I. a IV.: berní správa;

pro okres II.: zemská finanční pokladna;

pro okres III.: poplatkový úřad.

Pro všechna ostatní města na území československého státu kromě Slovenska obstarají soupis příslušné berní úřady. Na Slovensku ustanoví generální finanční ředitelství v Bratislavě (Prešpurku) úřady, které budou pověřeny provedením soupisu. Toto ředitelství jest též oprávněno přizpůsobiti nařízení toto slovenským poměrům a uvésti je ve známost zvláštní vyhláškou.

Soupis se bude díti přiznáním vyhotoveným dle připojeného vzorce A; lze jej obdržeti zdarma u soupisových úřadů a kromě toho v Praze a zemské finanční pokladny, důchodkového úřadu a hospodářského úřadu (ekonomátu) zemského finančního ředitelství, v Brně u zemské finanční pokladny a hospodářského úřadu (ekonomátu) zemského finančního ředitelství a konečně v Opavě u finanční pokladny.

Na jednom seznamu buďtež společně sepsány pojistky ohledně pojišťoven, které mají sídlo ústřední správy v obvodu československého státu. Jsou to:

Zároveň se seznamem buďtež předloženy životní pojistky s dodatky, jež k nim byly pojišťovnou případně vydány; držitelé zajištěných schránek (safů) jsou povinni sami životní pojistky vyzvednouti a předložiti.

Nemá-li majitel pojistek u sebe, udá jméno i přesnou adresu toho, u něhož se listiny v § 3 uvedené nalézají; tento pak jest povinen listiny tyto předložiti.

Předložené pojistky opatří soupisový úřad pod posledním zápisem v pojistce učiněným, jakož i případné dodatky pojistky doložkou: "K soupisu přihlášeno", dále úředním razítkem, datem a podpisem jednoho úředníka.

Soupisový úřad potvrdí na jednom stejnopisu seznamu přihlášku a označení pojistky a vrátí jej straně.

Soupisový úřad oznámí co možno nejdříve, nejpozději však do 25. června 1919 příslušné pojišťovně, že pojistka byla přihlášena; tuto okolnost zaznamená pak pojišťovna ve svých knihách. Současně vyzve soupisový úřad tuto pojišťovnu, aby mu sdělila údaje o hodnotě pojištění. Hodnotu pojištění vypočte pojišťovna na základě instrukcí ministerstvem financí za tím účelem pro pojišťovnu vydaných.

Pojišťovny jsou povinny během jednoho týdne ode dne, kdy dotaz došel, sděliti soupisovému úřadu všechny údaje, jichž tento k účelům tohoto soupisu požaduje.

Finanční správa je oprávněna na základě zvláštního zmocnění finančního ministerstva k účelům tohoto soupisu nahlédnouti do knih a dokladů pojišťoven.

Dokud není pojistka opatřena doložkou dle § 6. tohoto nařízení, zakazuje se výplata kapitálu neb důchodu, výkupní hodnoty, zápůjčky na pojistku neb jakákoliv jiná výplata.

Právní jednání týkající se takovýchto pojistek jsou neplatna a nejsou tudíž žalovatelna.

Výplata na řádně přihlášenou pojistku nesmí až do odvolání přesahovati 50 % splatného kapitálu neb důvodu výkupní hodnoty nebo nejvýše možné požadované zápůjčky na pojistku (§ 15 zmocňovacího zákona ze dne 25. února 1919, čís. 84 Sb. z. a n.).

Obnáší-li však pojištěný kapitál nejvýše 3000 K, může býti vyplacen celý; při kapitálu od tří tisíc do šesti tisíc nesmí výplata přesahovati 3000 K.

Obnáší-li výkupní hodnota neb nejvýše možná požadovaná zápůjčka na pojistku 1000 K, může býti vyplácena celá; při výkupní hodnotě nebo nejvýše možné požadované zápůjčce od 1000 - 2000 K nesmí výplata přesahovati 1000 K.

Obnáší-li roční pojištěný důchod nejvýše 2000 K, může býti vyplácen celý; při důchodu od 2000 - 4000 K nesmí výplata přesahovati 2000 K.

Povolení výplata dle předcházejících odst. 3. a 4. udělí na zvláštní žádost berní správa těm, jimž není předepsána daň z příjmů vůbec anebo jest jim předepsána tak, že předpisu byl položen za základ příjem v nejvyšším obnosu 3000 K. Příslušnou k povolení jest berní správa, v jejíž okresu žadatel, jemuž daň z příjmů není vůbec předepsána, má své řádné bydliště, anebo ona berní správa, jež žadateli daň z příjmů předepsala. Proti rozhodnutí berní správy není odvolání.

Výplatu dle předcházejících odst. 3. a 4. může pojišťovna provésti, jakmile bylo předloženo povolení k výplatě; toto ponechá pojišťovna u sebe jako průkaz.

Pojistky na zásoby zboží uloženého neb dopravovaného (proti škodám z ohně, vloupání nebo transportu), které byly dne 1. března 1919 v platnosti, buďtež sepsány.

Soupis se provede dvojmo dle vzorce B. Při přihlášce zaplatí se poplatek 1 K za kus.

Ohledně tohoto soupisu platí obdobně ustanovení v §§ 3, 4, 5, odst. 1. a v § 6., posl. odst.

Pojistky uvedené se nepředkládají soupisovému úřadu ku označení.

Nesprávné nebo neúplné údaje v seznamech se trestají, byly-li učiněny úmyslně, senátem složeným dle čl. III., § 5. cís. nař. ze dne 16. února 1917, ř. z. č. 124, vězením od jednoho až do šesti měsíců. Stejnému trestu podléhá i ten, kdo by ku trestné činnosti směřující k zatajení anebo zamlčení soupisu podléhajících pojistek napomáhal neb sváděl.

Nebylo-li zlého úmyslu, bude přiznavatel činící nesprávné nebo neúplné údaje v soupisu potrestán uvedeným senátem pro přestupek pokutou až do výše 5000 K.

Pojišťovny, jež by odepřely sděliti soupisovým úřadům údaje těmito vyžádané, anebo by zabraňovaly, nebo znemožňovaly jakýmkoli způsobem zmocněným orgánům nahlédnouti do knih a dokladů (§ 8), budou uvedeným senátem potrestány pokutou do 20.000 K. Kromě toho bude orgán pojišťovny údaje odepírající nebo zabraňující dotyčným zmocněncům nahlédnouti do příslušných spisů pojišťovny potrestán vězením od 1 do 6 měsíců.

Hodnoty životních pojistek a pojištěné zásoby zboží, jež v době soupisové nebudou přihlášeny k soupisu, propadají v každém případě státu.

Kdokoliv by tiskem nebo veřejně slovem nebo jakýmkoliv způsobem soupisovou akci úmyslně rušil, bude, pokud zde není skutkové povahy těžšího trestního činu, potrestán uvedeným senátem pro přestupek peněžitou pokutou od 500 K do 2000 K, nebo vězením od 6 neděl do 6 měsíců. Oba tyto tresty mohou býti uloženy vedle sebe.

Kdo se jiným způsobem proviní proti ustanovením tohoto nařízení, bude potrestán politickým úřadem pokutou do 1000 K.

Pokud by pokuty dle předchozích ustanovení uložené osobám fysickým byly nedobytnými, uloží příslušné úřady tresty na svobodě, jež nesmějí přesahovati dobu 6 měsíců.

Údajů při soupisu pojistek učiněných nesmí býti použito ku trestnímu stíhání ohledně dosavadních nesprávných neb neúplných udání, učiněných při vyměřování všeobecné neb zvláštní daně výdělkové, daně z příjmů, daně důchodkové, daně válečné a vojenské taxy, opraví-li poplatník do 31. května 1919 svoje přiznání.

Provedením tohoto nařízení pověřuje se ministr financí.

Nařízení toto nabývá účinnosti dnem vyhlášení.