Cizími platidly jest rozuměti souhlasně s ustanovením § 2 vládního nařízení č. 46/1924 Sb.z. a n. jak valuty, tj. papírové peníze (státovky, bankovky) a zlaté kurantní mince cizích států, tak i devisy, tj. směnky, šeky, akreditivy, poukázky a veškeré jiné druhy výplat na cizí měnu. Pohledávkami v cizí měně jest rozuměti: 1. vklady v cizí měně na běžných účtech u zahraničních peněžních ústavů a firem ihned splatné i vázané, 2. vklady v cizí měně na běžných účtech ihned splatné i vázané u tuzemských peněžních ústavů a firem (i valutové účty komitentů podle § 15, odst. 2, vl. nař. č. 46/1924 Sb.z. a n.), 3. vklady na knížky u tuzemských i zahraničních peněžních ústavů a firem v cizí měně, 4. pokladniční poukázky vydané zahraničními peněžními ústavy a krátkodobé pokladniční poukázky cizích států, 5. účetní pohledávky na cizí měnu u osob a firem jak v zahraničí, tak v tuzemsku.
Povinná nabídka těchto cizích platidel neb pohledávek v cizí měně staniž se na tiskopisech Národní banky Československé. Tyto tiskopisy lze obdržeti u Národní banky Československé v Praze, u jejích filiálek a u všech peněžních ústavů a firem oprávněných k obchodu devisami. Tiskopis vyplněný ve třech dílech zašle se Národní bance Československé, devisové oddělení, v Praze, která na dílu C potvrdí učiněnou nabídku. Kdo by však nemohl si z jakéhokoliv důvodu tyto tiskopisy včas opatřiti, učiní povinnou nabídku dvojmo dopisem, který musí obsahovati jméno a bydliště (sídlo) nabízející strany a kromě toho tyto údaje:
| a) | u cizích platidel: měnu, částku, druh platidel a u devis i jejich splatnost; |
| b) | u pohledávek v cizí měně: měnu, částku, splatnost, druh nebo povahu pohledávky, dále jméno a sídlo dlužníka, tj. peněžního ústavu, firmy neb osoby, u které vklad (pohledávka) jest. |
Nabídnutá cizí platidla nebo pohledávky v cizí měně, které Národní banka Československá se rozhodne převzíti, mohou jí býti odvedeny buď přímo nebo prostřednictvím „banky“ a budou převzaty za kurs Pražské bursy, přičemž jinak budou platiti podmínky, stanovené vyhláškou Národní banky Československé ze dne 5. října 1931 v „Úředním listě republiky Československé“ ze dne 6. října 1931. Tyto odvody, pokud se vykonají prostřednictvím „banky“, musí býti provedeny odděleně od běžného odvodu exportní valuty, a to na tiskopisech, které budou „bankám“ dodány.
Nabídku jest učiniti podle stavu ze dne účinnosti této vyhlášky bez narostlých nevyúčtovaných úroků.
Nabídková povinnost osob (právnických i fysických) zahraničních, které provozují v tuzemsku podnik, vztahuje se na hodnoty, které byly v tuzemském podniku získány nebo tvoří součástky jeho základního nebo provozovacího kapitálu.
Nabídkové povinnosti nejsou podrobeny hodnoty, které jest již podle § 15, odst. 1, vl. nař. č. 46/1924 Sb.z. a n., odváděti.
