Platy za veškeré zboží dovážené z Maďarska do Československa lze konati ve prospěch maďarského věřitele pouze na "Sběrný účet Maďarské národní banky, podúčet A, u Národní banky Československé".

Z tohoto ustanovení vyňaty jsou platy za zboží dovezené z Maďarska do Československa, jehož placení bylo upraveno způsobem jiným buď v mezistátních kompensačních smlouvách již dříve sjednaných nebo v soukromých kompensačních ujednáních, které byly schváleny příslušnými činiteli v obou státech, jakož i platy za zboží, které se podle maďarských devisových předpisů může platiti z vázaných pohledávek v Maďarsku.

Oběma cedulovým bankám zůstává vyhrazeno uděliti povolení k takovým kompensačním ujednáním v jednotlivých případech také v budoucnosti.

Na "Sběrný účet Maďarské národní banky, podúčet A, u Národní banky Československé" lze konati platy u těchto bank jakožto platebních míst:

u Agrární banky československé v Praze a

u Slovenské banky v Bratislavě.

"Sběrný účet Maďarské národní banky, podúčet A, u Národní banky Československé" bude veden v korunách československých. Na tento účet jest konati platy ve prospěch maďarského věřitele nehledíc k tomu, v jaké měně bylo placení sjednáno, a bez rozdílu, jde-li o platy z dřívějších dovozů z Maďarska do Československa nebo z dovozů teprve budoucích.

Jiné měny přepočítávají se na Kč podle posledního záznamu příslušné devisy na pražské burse.

Při platech na "Sběrný účet Maďarské národní banky, podúčet A, u Národní banky Československé" vybírá se manipulační poplatek 2 promile.

Závazek československého dlužníka proti maďarskému věřiteli zaniká, složí-li dlužný peníz na "Sběrný účet Maďarské národní banky, podúčet A, u Národní banky Československé" ve prospěch maďarského věřitele.

Pro povolení platů na "Sběrný účet Maďarské národní banky, podúčet A, u Národní banky Československé" platí obecné devisové předpisy.

Platební místa budou denně oznamovati Maďarské národní bance jednotlivé přijaté platy uvedouce jméno československého dovozce, maďarského vývozce, druh a množství dovezeného zboží a přijatý plat v Kč.

Propisy těchto oznámení budou obě platební místa zasílati denně Národní bance Československé v Praze, která denně oznámí Maďarské národní bance úhrn platů vykonaných u platebních míst na podúčet A.

Maďarská národní banka vyplatí podle těchto oznámení neprodleně maďarským vývozcům protihodnotu platů, vykonaných v Kč na sběrný účet, v pengö podle posledního úředního záznamu Kč v Budapešti.

Platů vykonaných na "Sběrný účet Maďarské národní banky, podúčet A, u Národní banky Československé" použije Maďarská národní banka ku přídělu platidel pro zaplacení zboží, vyvezeného z Československa do Maďarska po 1. červnu 1933. Platidla budou přidělována v časovém pořadí podle podání žádostí o příděl. Obě cedulové banky mohou se dohodnouti o tom, že pro určité pohledávky mohou býti příslušné částky v Kč přiděleny také mimo časové pořadí.

Maďarská národní banka přidělí Kč podle posledního úředního záznamu Kč v Budapešti.

Maďarská národní banka zašle Národní bance Československé poukazy k výplatě ze sběrného účtu uvedouc maďarského dovozce, československého vývozce, zboží a částku, která se má vyplatiti československému věřiteli. Podle tohoto oznámení provede Národní banka Československá výplatu z podúčtu A.

Při výplatě bude počítán manipulační poplatek 2 promile.

Maďarská národní banka bude povolovati, aby protihodnota pohledávek československých věřitelů za zboží byla po prozkoumání předepsaných dokladů připsána v pengö ve prospěch československého věřitele aneb jeho československého bankovního spojení na účet u maďarského peněžního ústavu oprávněného k obchodu s devisami. Pro nakládání s těmito pohledávkami v pengö platí obecné maďarské devisové předpisy.

Na zaplacení v Kč pohledávek, které byly takto v pengö uhrazeny, bude Maďarská národní banka přidělovati Kč jen, pokud jde o pohledávky z vývozu z Československa do Maďarska po 1. červnu 1933, a to v pořadí podání žádostí podle odstavce 8.

Pro pořadí přídělu nerozhoduje, byla-li již protihodnota v pengö u maďarského peněžního ústavu oprávněného obchodovati s devisami složena, čili nic.

Platy československých dlužníků ve prospěch maďarských věřitelů, které se pravidelně opakují a opírají se o právní nárok (např. dividendy, tantiemy, pense, licence, úroky), jest s povolením Národní banky Československé konati v Kč na "Sběrný účet Maďarské národní banky, podúčet B, u Národní banky Československé".

Toto ustanovení nevztahuje se na případy, ve kterých českoslovenští dlužníci z titulu ad B uvedených mají podle maďarských devisových předpisů zákonné právo nakládati se svými pohledávkami v pengö, které snad v Maďarsku mají.

Maďarská národní banka bude z tohoto podúčtu B přidělovati Kč pro uspokojení pohledávek československých věřitelů v Maďarsku stejného rázu jako uvedeno v odstavci 1 a dále pro platy na pohledávky vzniklé z vývozu zboží z Československa do Maďarska v době před 1. červnem 1933. Při tomto přídělu bude se přihlížeti, pokud jde o pořadí, k době vzniku závazku, k významu dovezeného zboží, k bonitě dlužníka a ku potřebnosti věřitele.

Pokud jde o způsob technického provádění platů na podúčet B a výplat z něho, jakož i o platební místa, platí obdobně předpisy uvedené pro podúčet A.