170/1975 Sb. znění účinné od 30. 12. 1975 do 31. 5. 2002

170

VYHLÁŠKA

Ministerstva lesného a vodného hospodárstva Slovenskej socialistickej republiky

z 24.novembra 1975

o povinnostiach organizácií podávať správy o zistení podzemných vôd a oznamovať údaje o ich odbere

Minister lesného a vodného hospodárstva Slovenskej socialistickej republiky ustanovuje podľa § 28 ods. 2 zákona č. 138/1973 Zb. o vodách (vodný zákon):

Prvý oddiel

Podávanie správ o zistení podzemných vôd (§ 1-3)

§ 1

(1)

Organizácia, ktorá zistí zdroj podzemnej vody¹ s výdatnosťou väčšou ako 1 l/s

a)	pri výstavbe zariadení na odber podzemnej vody,
b)	pri výskume, prieskume alebo overovaní zásob a režimu podzemných vôd,

je povinná podať o tom písomnú správu Hydrometeorologickému ústavu v Bratislave (ďalej len "ústav").

(2)

Rovnakú povinnosť má organizácia, ktorá zistí

a)	pri inej investičnej činnosti, ako sa uvádza v odseku 1 písm. a), výrazne odlišné množstvo podzemnej vody, ako predpokladal prieskum alebo projekt,
b)	pri vyhľadávaní a prieskume ložísk nerastov podzemnú vodu s predpokladanou celkovou výdatnosťou² väčšou ako 10 l/s,

pri akejkoľvek svojej činnosti zdroj podzemnej vody s napätou hladinou (artézske vody) a s výdatnosťou väčšou ako 0,5 l/s․

§ 2

(1)

Organizácia, ktorá zistí zdroj podzemnej vody pri činnostiach uvedených v § 1 ods. 1 písm. a) a ods. 2, podá ústavu správu do 30 dní od zistenia zdroj podzemnej vody. V správe uvedie:

a)	svoj názov a sídlo,
b)	presnú lokalizáciu výskytu zdroja podzemnej vody (kraj, okres, obec, katastrálne územie a parcelné číslo pozemku) s prehľadnou situáciou,
c)	údaje o množstve, druhu, akosti a stave hladiny podzemnej vody,
d)	dátum zistenia výskytu zdroja podzemnej vody.

(2)

Organizácia, ktorá zistí zdroj podzemnej vody pri činnostiach uvedených v § 1 ods. 1 písm. b), pošle ústavu jedno vyhotovenie záverečnej správy do 30 dní od jej vyhotovenia.

(3)

Ústav je oprávnený vyžadovať od organizácií k oznámeným údajom vysvetlenia a ďalšie potrebné údaje a svojimi pracovníkmi overovať oznámené údaje na pozemkoch a objektoch organizácií, ako aj overovať výskyt podzemnej vody vôbec.

§ 3

Organizácia, ktorá od 1.januára 1976 hodlá vykonávať výskum alebo prieskum podzemných vôd na ciele ich odberu, je pred začatím prác povinná zistiť v ústave stav preskúmanosti podzemných vôd v záujmových územiach a zistené údaje použiť pri týchto prácach.

Druhý oddiel

(§ 4)

§ 4

Oznamovanie údajov o odbere podzemnej vody

(1)	Organizácia, ktorá používa podzemnú vodu v množstve presahujúcom 1250 m3 mesačne alebo artézsku vodu, je povinná oznámiť ústavu ich odber do 30 dní od začatia odberu v rozsahu a spôsobom uvedeným v prílohe tejto vyhlášky.
(2)	Organizácie, ktoré majú oznamovaciu povinnosť podľa odseku 1, sú povinné ročne oznamovať ústavu údaje o odbere do konca januára nasledujúceho roka na osobitných tlačivách, ktoré dostanú od ústavu po splnení povinnosti podľa odseku 1.
(3)	Ústav oznamuje súhrnné údaje o odbere podzemných vôd do konca februára každého roka národným výborom príslušným na povoľovanie odberu podzemných vôd a správcom vodohospodársky významných vodných tokov.³
(4)	Pri odbere podzemných vôd z prameňov, artézskych vrtov alebo artézskych studní je organizácia povinná určiť ich nevyužitú výdatnosť a oznamovať ju ústavu súčasne s údajmi o odbere.
(5)	V prípadoch, ktoré určí národný výbor príslušný na povolenie odberu podzemnej vody, je organizácia povinná odber podzemnej vody merať vodomermi, prípadne inými meradlami.
(6)	Ústav je oprávnený vyžadovať od organizácií vysvetlenie a dokladové materiály k oznámeným údajom a tieto údaje overovať svojimi pracovníkmi.

Tretí oddiel

Prechodné a záverečné ustanovenia (§ 5-7)

§ 5

Organizácia, ktorá používa podzemnú vodu, pošle ústavu oznámenie podľa § 4 ods. 1 do dvoch mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto vyhlášky.

§ 6

Táto vyhláška sa nevzťahuje na banské vody,⁴ na prírodné liečivé zdroje vôd a na zdroje prírodných stolných minerálnych vôd.⁵

§ 7

Podle ustanovení čl. 1 ústavního zákona č. 4/1993 Sb. byla tato vyhláška od 1. ledna 1993 na území České republiky nepoužitelná.

Táto vyhláška nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.

Minister:

Hagara v. r.

Príloha

Poznámky pod čarou:

§ 2 vodného zákona.

Celkovou výdatnosťou vodného zdroja sa rozumie množstvo vody, ktoré možno odoberať z príslušnej lokality (rameniska).

Správcovia vodohospodársky významných vodných tokov sú štátne vodohospodárske organizácie Povodie Dunaja, Povodie Váhu, Povodie Hrona a Povodie Bodroga a Hornádu.

§ 40 ods. 2 zákona č. 41/1957 Zb. o využití nerastného bohatstva (banský zákon).

§ 31 ods. 2 vyhlášky č. 26/1972 Zb. o ochrane a rozvoji prírodných liečebných kúpeľov a prírodných liečivých zdrojov.

Poznámky pod čarou:
1	§ 2 vodného zákona.
2	Celkovou výdatnosťou vodného zdroja sa rozumie množstvo vody, ktoré možno odoberať z príslušnej lokality (rameniska).
3	Správcovia vodohospodársky významných vodných tokov sú štátne vodohospodárske organizácie Povodie Dunaja, Povodie Váhu, Povodie Hrona a Povodie Bodroga a Hornádu.
4	§ 40 ods. 2 zákona č. 41/1957 Zb. o využití nerastného bohatstva (banský zákon).
5	§ 31 ods. 2 vyhlášky č. 26/1972 Zb. o ochrane a rozvoji prírodných liečebných kúpeľov a prírodných liečivých zdrojov.