Tato vyhláška se vztahuje na dodávky základních druhů spotřebních výrobků určených ministerstvem obchodu České socialistické republiky a ministerstvem obchodu Slovenské socialistické republiky v seznamech základních druhů spotřebních výrobků ¹ (dále jen "určené výrobky") dodávaných výrobními hospodářskými organizacemi (dále jen "dodavatelé") organizacím státního obchodu a spotřebního družstevnictví (dále jen " odběratelé")․ Vyhláška se nevztahuje na výrobní organizace místního hospodářství.

Nejpozději do 30 dnů poté, kdy nadřízená oborová (generální) ředitelství, popřípadě svazy spotřebních družstev dohodou na příslušný rok objem dodávek určených výrobků, jsou dodavatelé a odběratelé povinni uzavřít smlouvu o přípravě dodávek, ve které uvedou množství a členění dodávek alespoň v rozsahu dohody nadřízených orgánů, stanoví rozvržení dodávek na jednotlivá smluvní období (zpravidla čtvrtletní) a převezmou povinnost uzavřít odpovídající smlouvy o dodávce určených výrobků.

Jestliže některá z organizací neuzavře na podkladě smlouvy o přípravě dodávek určených výrobků smlouvu o dodávce výrobků na příslušné smluvní období ve stanovené výši, je povinna zaplatit druhé organizaci majetkovou sankci ve výši 5 % z ceny výrobků, na které smlouva o dodávce výrobků nebyla uzavřena; povinnost organizace uzavřít smlouvu na stanovený objem dodávek tím není dotčena.

Smlouva o dodávce určených výrobků musí obsahovat závazek k dodávce kompletního barevného, dezénového a velikostního sortimentu jednotlivých druhů výrobků v každém měsíci.

Sazby majetkových sankcí, obsažené v § 204 až 208 hospodářského zákoníku, se zvyšují u dodávek určených výrobků na dvojnásobek.

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1971 a platí do 31. prosince 1972.