46/1933 Sb. znění účinné od 8. 3. 1933 do 11. 4. 1933

Vyhláška ministra financí (24)

ze dne 7. března 1933,

kterou se uveřejňuje opatření Národní banky Československé o převodech platů do Německa

Podle § 4 vládního nařízení (VI) ze dne 2. prosince 1931, č. 179 Sb. z. a n., kterým se provádí ustanovení § 2, č. 2, zákona ze dne 14. prosince 1923, č. 7 Sb. z. a n. z r. 1924, o ochraně československé měny a oběhu zákonných platidel, jakož i § 9 opatření Stálého výboru ze dne 7. listopadu 1929, č. 166 Sb. z. a n., o konečné úpravě československé měny, vyhlašuji s účinností ode dne 8. března 1933 opatření Národní banky Československé ze dne 6. března 1933.

Dr. Trapl v. r.

Opatření

Národní banky Československé

o převodech platů do Německa

(1)	Národní banka Československá, zmocněna ministrem financí, ustanovuje podle § 3 vládního nařízení (VI) č․ 179/1931 Sb. z. a n., že platy za zboží dovážené z Německa, jakož i všechny jiné platy do Německa, lze konati ve prospěch německého věřitele pouze na "hromadný účet německý". Toto ustanovení vztahuje se též na platy za zboží dovážené z Německa, jakož i na všechny jiné platy do Německa, jež němečtí věřitelé postoupili osobám nebo firmám v jiných státech. Na "hromadný účet německý" jest konati platy ve prospěch německého věřitele bez ohledu na to, v jaké měně bylo placení sjednáno, a bez rozdílu, jde-li o platy za zboží z Německa již dovezené nebo v budoucnosti dovážené aneb o jiné platy z pohledávek, které již trvají nebo teprve v budoucnosti vzniknou.
(2)	Ustanovení odst. 1 nevztahují se na zboží, které se do Československa dováží přímo ze zámoří přes německé přístavy.
(3)	Národní banka Československá pověřuje vedením "hromadného účtu německého" tyto banky: Anglo-československou a Pražskou úvěrní banku, Banku pro obchod a průmysl, dříve "Länderbanku", Českou banku Union, Českou eskomptní banku a úvěrní ústav, Českou průmyslovou banku a Živnostenskou banku. "Hromadný účet německý" bude veden v markách. Platy na tento účet jest konati v Kč, které budou přepočteny na marky podle středního kursu marky na pražské burse předcházejícího dne. Jiné měny, na které zní pohledávky uvedené v odst. 1, budou přepočteny na Kč rovněž podle středního kursu příslušných devis na pražské burse téhož dne. Banky vybírají při těchto platech manipulační poplatek ve výši 2 1/2 promile. Dlužníku jest ponecháno na vůli, u které shora uvedené banky chce složiti dlužný peníz na "hromadný účet německý".
(4)	Pro povolení platů na "hromadný účet německý" platí obecné devisové předpisy.
(5)	O platu na "hromadný účet německý" vyrozumějí banky, u kterých jest tento účet veden, pokud nebude jinak ustanoveno, přímo německého věřitele, jemuž oznámí, který dlužník, z jakého titulu a jak veliký peníz pro něho složil.
(6)	Národní banka Československá ustanoví způsob, jakým budou z "hromadného účtu německého" uvolňovány výplaty do Československa.
(7)	Tím mění se opatření Národní banky Československé ze dne 25. února 1932, uveřejněné vyhláškou ministra financí (10) ze dne 26. února 1932, č. 32 Sb. z. a n.